GN'R Lies

GN'R Lies est un blog sur les Guns N' Roses, vous y trouverez des infos sur les guns : l'histoire du groupe, des membres , ex-membres, photos, news, articles sur chinese democracy, leurs albums, bref surfez bien !

Interview de Gilby Clarke

par Eddie 28 Juillet 2010, 18:44 Articles, Interviews

Gilby Clarke l'ex-guitariste de Guns N' Roses et artiste solo était au guidon de sa moto dans la vallée de Los Angeles le 10 janvier de cette année, quand il a été victime d'un accident. Clarke a subi deux jambes cassées, marche avec une canne et fait une pause dans sa carrière musicale.

"Ça va être une bonne année de traitement avant que je fonctionne normalement", a dit Clarke à Noisecreep dans cette interview exclusive. "Je devrais récupérer la plupart de mes fonctions.Cela prendra juste quelque temps. Je n'ai pas le choix. Je l'ai accepté." L'entretien qui suit porte sur l'accident de Gilby Clarke en Janvier dernier.

Noisecreep : Pouvez-vous raconter ce qui s'est passé avec votre accident de moto, qui est la pire sorte de peur de la santé.

Gilby Clarke : Je roulais avec ma Harley 1965 que j'ai personnalisé moi-même, revenant d'un concert, quand un certain âne muet a effectué un virage à gauche en face de moi. Il m'a frappée, et quand je me suis réveillé, ma jambe a été cassé et l'autre était tordue. Il a fait un burn out et a décollé.

Noisecreep : N'a t-il jamais été pris?

Gilby Clarke : C'est étrange. Ils ne l'ont pas le trouver, mais un ami a découvert qui il était. Personne a un numéro de plaque et il y avait un certain nombre de descriptions différentes du camion et pas beaucoup de preuves. Mais de toute façon, un de mes amis a entendu un gars qui parle de la façon dont il a touché une moto et a dit qu'il a décollé depuis qu'il n'avait pas d'assurance, le permis de conduire. J'ai donné l'info à un détective, mais il n'a rien fait. Comme il n'y avait aucun témoin oculaire, il n'y avait rien qu'ils puissent faire. La police de Los Angeles ne fera rien moins que de mourir. C'est extrêmement frustrant.

Noisecreep : Je peux imaginer, car cela vous a affecté à bien des niveaux.

Gilby Clarke : Les frais médicaux sont coûteux et ma moto est presque atteint. Je ne pourrais jamais être normale.

Noisecreep : Presque atteint, hein? Alors vous avez récupéré les Harley?

Gilby Clarke : Si ce n'était pas un 1965 et rare, il aurait été atteint. Je n'accepterais pas que, j'ai donc construit un nouveau châssis, un nouveau frontal et je les ai remis ensemble. La moto va survivre, et moi aussi.

Noisecreep : Combien de difficultés ca a été pour vous? Avez vous cessez de travailler ?

Gilby Clarke : Je gagne ma vie en tant que musicien et producteur et voilà comment je paye les factures. Cela m'a frappée pendant six mois. Je ne pouvais pas travailler jusqu'à maintenant, et je me déplacer avec une canne, cela a été difficile. Les musiciens ne dispose pas d'un chèque de paie régulier; nous devons aller le chercher et avec le changement de l'entreprise, certaines des choses que vous pouvez faire pour gagner de l'argent n'existe plus. Ca a été dur deux ans pour moi et pour le reste du pays, mais avec cette sur-dessus le marché? Ca a été dur.

Noisecreep : Avez-vous écrit de la musique à tous les cours pendant la période de récupération?

Gilby Clarke : Je n'étais pas - je n'étais pas dans cet espace. Je ne me sentais pas désolé pour moi-même, mais le jus de la création n'étaient pas là. Je souffrais tellement. Il n'y avait rien à faire. J'ai une guitare dans ma chambre que je joue et j'exploite des idées dans ma tête. Il s'agit d'un processus pour moi. L'enregistrement qui vient de cette expérience n'est pas encore là et ne le sera pas jusqu'à ce que je me fasse vivre et y faire face.

Noisecreep : Travaillez-vous encore aujourd'hui?

Gilby Clarke : Je peux travailler dans mon studio. Je suis actuellement dans le mixage de Dwarves et je suis à mi-parcours, et j'ai commencé à faire dates de concerts la semaine dernière, des dates en solo seulement. J'essaie de me remettre sur pieds et de voir comment c'est. C'est seulement une course de 10 jours, mais ca a réussi.

Noisecreep : A l'accident a t-il changé la façon dont vous vous produisez, physiquement ou mentalement ?

Gilby Clarke : C'était vraiment dur. Lorsque je joue, je passe en mode automatique, depuis que je joue depuis si longtemps. Il ya une certaine manière, de vous déplacer et les pédales de guitare sur le sol et chanter et que vous avez à changer tout cela. Il ya des choses que je ne peux pas faire. C'est une façon différente d'aborder une performance. Un défi est de savoir comment je vois les choses, la vie serait ennuyeuse sans balles courbes. Vous devez obtenir plus et avoir une meilleure histoire à raconter à cause de cela. Les gens ont une certaine manière, lorsque le dos est contre le mur, l'exécution ou à la baisse. Quelqu'un comme moi, qui joue de la guitare depuis un trentaine d'années, ne va pas faire marche arrière.

Noisecreep : Que pensez vous vraiment le gars qui vous a fauchés?

Gilby Clarke : Le temps a passé. Il pourrait faire des excuses et n'a fait rien, alors vous savez quoi? Le Karma fera son travail. Les gens font leurs choix. Quelqu'un fait cela et s'en tire? Il ya d'autres personnes. Il pourrait tuer la personne suivante, il le fait pour.

Noisecreep : Que pouvons-nous attendre de vous dans un proche avenir ?

Gilby Clarke : Nous avons six concerts au Texas réservé cette semaine et on se préparent à travailler sur le prochain album.